Português
21/07/2008
Crianças cantam tema de Caetano Veloso nas ruas de Londres
As canções "Leãozinho", de Caetano Veloso, e "Maria Albertina", de António Variações, foram interpretadas em espaços públicos de Londres por dezenas de crianças para promover a língua portuguesa, cativando as pessoas que passavam pelas ruas da capital inglesa.
A iniciativa, intitulada "Sing Portuguese" (Cante em Português), partiu do município de Lambeth, ao sul da capital britânica, onde se concentra uma parte importante da comunidade portuguesa em Londres e que conta com mais de 2.000 alunos de origem portuguesa e de países como Brasil e Angola.
A praça exterior do centro cultural Southbank e a estação de ônibus de Vauxhall foram alguns dos locais onde as crianças do ensino primário - 125 no total - distribuídas por quatro lugares diferentes - cantaram as músicas em português.
"Tivemos uma resposta interessante do público, que parava para ouvir, e muitos portugueses que reconheciam as músicas", disse à Agência Lusa uma das organizadoras, Luísa Ribeiro.
O evento teve por objetivo "mostrar que o português é uma língua excitante e atraente", explicou a professora, que atualmente trabalha como consultora do ensino da língua portuguesa em Lambeth.
Como resultado deste dia, Luísa Ribeiro pretende produzir um livro com as letras em português e inglês e as pautas das músicas, um CD com as canções e um DVD com o registro das atuações e entrevistas com os participantes.
"Espero ter este material pronto em outubro, mas preciso da autorização das editoras", afirmou a professora.
Fonte: Agência de Notícias de Portugal S.A.
Disponível em http://www.agencialusa.com.br/index.php?iden=17172
A iniciativa, intitulada "Sing Portuguese" (Cante em Português), partiu do município de Lambeth, ao sul da capital britânica, onde se concentra uma parte importante da comunidade portuguesa em Londres e que conta com mais de 2.000 alunos de origem portuguesa e de países como Brasil e Angola.
A praça exterior do centro cultural Southbank e a estação de ônibus de Vauxhall foram alguns dos locais onde as crianças do ensino primário - 125 no total - distribuídas por quatro lugares diferentes - cantaram as músicas em português.
"Tivemos uma resposta interessante do público, que parava para ouvir, e muitos portugueses que reconheciam as músicas", disse à Agência Lusa uma das organizadoras, Luísa Ribeiro.
O evento teve por objetivo "mostrar que o português é uma língua excitante e atraente", explicou a professora, que atualmente trabalha como consultora do ensino da língua portuguesa em Lambeth.
Como resultado deste dia, Luísa Ribeiro pretende produzir um livro com as letras em português e inglês e as pautas das músicas, um CD com as canções e um DVD com o registro das atuações e entrevistas com os participantes.
"Espero ter este material pronto em outubro, mas preciso da autorização das editoras", afirmou a professora.
Fonte: Agência de Notícias de Portugal S.A.
Disponível em http://www.agencialusa.com.br/index.php?iden=17172
